Tokom lunarnog preleta misije Artemis II, astronauti će imati jedinstvenu priliku da detaljno posmatraju površinu Meseca i beleže njegove karakteristike. Fokus će biti na veličini, obliku i boji kratera, padina i različitih geoloških struktura. Iako su misije poput Apolo programa već istraživale dalju stranu Meseca, ovo će biti prvi put da posada ima širi i viši pogled na njegovu površinu.
Posebnu pažnju privući će “Mare Orientale”, ogroman bazen koji podseća na metu zbog svojih koncentričnih krugova. Ovaj prelet doneće i novi rekord, jer će astronauti biti najudaljeniji ljudi od Zemlje u istoriji. Tokom misije, posada će posmatrati i retku pojavu pomračenja, kada Sunce nestaje iza Meseca, otkrivajući njegovu spoljašnju atmosferu – koronu.
Pored toga, astronauti će moći da uoče i planete poput Merkura, Venere, Marsa i Saturna. Zanimljiv fenomen koji će videti je kada svetlost odbijena od Zemlje osvetljava tamnu stranu Meseca. Letelica će se približiti na oko 6.500 kilometara od površine, pružajući izuzetno detaljan pogled.
U jednom trenutku, kada Zemlja nestane iz vidokruga, komunikacija sa kontrolom misije biće prekinuta oko 40 minuta, ostavljajući posadu potpuno oslonjenu na sopstvene sisteme i procedure.
